BETTA MALADE

Bonjour à tous,

Il y a 8mois j'ai fait l'acquisition d'un betta splendens. Depuis quelques mois il montre des signes de faiblesse:
-pourriture des nageoires
-reste prostré dans un coin à la surface de l'aquarium
-a beaucoup de mal à nager avec une tendance à se renverser et reste des heures couché sur le flanc
-son corps est déformé (scoliose) et en forme de S ce qui le fait basculer et l'empeche de nager

Je suis allée ds une animalerie j'ai traité l'infection bactérienne (pourriture des nageoires) en 2 fois (Baktopur et API bettafix + sel). La pourriture n'empire pas et je lui donne des granulés pr betta censés cicatriser les nageoires et leur rendre leur éclat naturel.
Il y a qqls jours je suis retournée voir le vendeur et il m'a recommandé du sel de table (1/2cueillere a café de sel de table) car le probleme viendrait d'une carence en sels minéraux.
Autre précision: il continue de se nourrir, se jette même sur les granulés.

Etant débutante je suis completement perdue et j'ai mal au coeur de voir mon poisson dans cet état et lutter pr rester en vie.
Je me sens trop impuissante et j'espère que vous pourrez me venir en aide !!! Je sais plus quoi faire...
Merci d'avance.

Pour infos:
-aquarium: 13L
-population: 1betta + 1escargot(introduit il y a 3mois)
-changements d'eau: 1/3 de l'eau changée par semaine
-utilisation de la pompe: 1h 1fois par mois
-aquarium en eau depuis septembre